← Package directory
Available on winget

Install Video Subtitle Master (CUDA 11.8)

A powerful desktop application for batch generating subtitles for videos and translating them into other languages.

Install with winget
winget install --id buxuku.SmartSub.CUDA.11.8
Upgrade
winget upgrade --id buxuku.SmartSub.CUDA.11.8
Uninstall
winget uninstall --id buxuku.SmartSub.CUDA.11.8

About Video Subtitle Master (CUDA 11.8)

Video Subtitle Master is a powerful desktop application for batch generating subtitles for videos and translating them into other languages. This project is an enhanced version of the open-source VideoSubtitleGenerator, redesigned as a user-friendly client tool. This application retains all the features of the original VideoSubtitleGenerator command-line tool, with the following enhancements: - Graphical user interface for easier operation - Source and target language subtitle files are saved in the same directory...

Version history

Version Updated Notes
2.11.1 Unknown Release notes
2.11.0 Unknown feat - 新增视频字幕合并模块 Add video subtitle merging module perf - 优化更新提示 Optimize update alerts 下载 / Download homebrew (推荐) 安装 brew tap buxuku/tap && brew install --cask smartsub 更新 brew update && brew upgrade --cask smartsub 手...
2.10.2 Unknown perf - 优化输出双语字幕时的校对字幕展示 Optimize the display of proofread subtitles during bilingual subtitle output fix - 设置不保存源字幕情况下,无法校对字幕 #272 When the source subtitles are not saved, subtitles cannot be proofread. 下载 / Download hom...
2.10.1 Unknown feat - 新增 Linux 系统支持 Added support for the Linux system perf - 清理缓存的时候,同时清理临时字幕文件 When clearing the cache, also clear the temporary subtitle files fix - 设置中无法选择模型目录和临时目录 #267 Model directory and temporary directory #267...
2.9.0 Unknown feat - 支持 CUDA 13 Supports CUDA 13 - 新增独立的字幕校对功能,字幕校对更加轻松 Added a standalone subtitle proofreading function, making subtitle proofreading easier - 增强字幕校对功能,支持 撤消/重做/替换/合并/拆分/AI 润色 Enhance the subtitle proofreading functi...
2.8.1 Unknown fix - 紧急修复窗口无法滚动的问题 #259 Urgently fix the issue where the window cannot scroll #259 下载 / Download 夸克网盘 https://pan.quark.cn/s/0b16479b40ca 系统 System 芯片 Chip 显卡 Graphics 下载链接 Download link Windows x64 无 CUDA windows-x64_n...
2.8.0 Unknown feat - 升级 whisper.cpp 至 1.8.2 Upgrade whisper.cpp to 1.8.2 - 升级 VAD 模型 ggml-silero-v6.2.0 Upgrade VAD model ggml-silero-v6.2.0 - 新增豆包翻译支持 #236 Added DouBao translation support #236 fix - 优化界面展示,适配更多分辨率屏幕 #241 #243 #254 O...
2.7.0 Unknown feat - 支持自定义配置 openai 类型翻译服务的 structured output 参数, 提高了对 LLM Studio, Ollama,Openai,硅基流动 等的兼容性 #200 #215 #213 Support custom configuration of structured output parameters for OpenAI type translation services, improving co...
2.6.0 Unknown feat - 新增翻译服务自定义参数功能, 感谢 @MaurUppi https://github.com/buxuku/SmartSub/pull/214 close #212 Add Custom Parameter Configuration (v2.5.3) by @MaurUppi in https://github.com/buxuku/SmartSub/pull/214 fix - 因编译缓存导致 addon.node 在...
2.5.2 Unknown fix - 修复 2.5.1 版本缺失 VAD 模型导致 VAD 失效的问题,请重新下载 2.5.2 版本 #208 To fix the issue where the VAD model was missing in version 2.5.1, causing VAD to fail, please re-download version 2.5.2 下载地址 Download link 夸克网盘 https://pan.quar...
2.5.1 Unknown [!IMPORTANT] Windows 2019 已经停止支持,当前版本在 Windows 2022 系统中完成编译,如果存在运行相关问题,欢迎反馈。 Windows 2019 has been discontinued. The current version was compiled in the Windows 2022 system. If there are any running-related issues, pleas...
2.4.1 Unknown feat - 新增通义千问服务 The Qwen service has been newly added 下载 / Download 夸克网盘 https://pan.quark.cn/s/0b16479b40ca 系统 System 芯片 Chip 显卡 Graphics 下载链接 Download link Windows x64 CUDA >= 11.8.0 < 12.0.0 windows-x64_cuda11.8.0 Win...
2.4.0 Unknown feat - 新增 Gemini 翻译服务 Gemini translation service has been newly added - 可以设置里面关闭自动更新 You can set it to turn off automatic updates inside perf - 优化字幕校对体验,可快速定位翻译失败的位置 #189 Optimize the subtitle proofreading experience to...
2.3.7 Unknown Release notes
2.2.0 Unknown [!IMPORTANT] 这个版本修改了包名,无法读取之前版本的配置信息,包括翻译配置,模型目录配置,请在升级前,记录好之前的配置,然后在新版本中进行重新配置即可。 This version has modified the package name and cannot read the configuration information of the previous version, including translation c...
2.1.0 Unknown feat - 可自定义缓存目录 Can customize the cache directory perf - 优化字幕重复的问题 #158 Subtitle repetition issue #158 - 提高 ai 返回结果的兼容性 #157 #160 Improve AI return result compatibility #157 #160 - 采用标准的时间轴格式 #156 Using the standard time...
2.0.3 Unknown feat - Ollama 服务支持直接选择本地已经安装的模型 Ollama service support allows you to directly select a locally installed model. - 新增 AI 聚合平台 DeerAPI 支持 The new AI aggregation platform DeerAPI supports perf - whisper.cpp 更新到最新版本 1.7.5 wh...